(프론트) 결제창을 띄우고 난 이후에 닫기 버튼시 필요 API 요청이 가능한지에 대한 질문

안녕하세요. 업로드한 사진에서 우측 상단의 닫기 버튼을 눌렀을 때, 저희 서버에 필요한 API요청을 할 수 있을까요?
토스에서 제공해주는 UI를 불러오기 전에 주문서를 만들게 되는데, UI를 닫았을 때 주문서의 상태를 변경하는 API 호출이 필요할 것 같아서 질문드립니다.

관련된 문서 사이트가 있다면 같이 첨부해주시면 감사하겠습니다..!